文言百练：晋书·郗鉴传/东坡志林·人物（苏轼）
材料一：
愔字方回。性至孝，居父母忧，殆将灭性。时吴郡守阕，欲以愔为太守。愔自以资望少，不宜超莅大郡，朝议嘉之，转为临海太守。在郡优游，颇称简默，与姊夫王羲之、高士许询并有迈世之风。及帝践阼，就加镇军、都督浙江东五郡军事。久之，以年老乞骸骨，因居会稽。三子：超、融、冲。超最知名。
超字景兴，一字嘉宾。少卓荦不羁，有旷世之度，交游士林，每存胜拔，善谈论，义理精微。愔又好聚敛，积钱数千万，尝开库，任超所取。超性好施，一日中散与亲故都尽，其任心独诣皆此类也。桓温辟为征西大将军掾。温迁大司马，又转为参军。时愔在北府①，温恒云“京口酒可饮，兵可用”，深不欲愔居之。而愔暗于事机，遣笺诣温，欲共奖王室，修复园陵。超取视，寸寸毁裂，乃更作笺，自陈老病，甚不堪人间，乞闲地自养。温得笺大喜，即转愔为会稽太守。温怀不轨，欲立霸王之基，超为之谋。谢安与王坦之尝诣温论事，温令超帐中卧听之，风动帐开，安笑曰：“郗生可谓入幕之宾矣。”既而超就温宿，中夜谓温曰：“明公都有虑不？”温曰：“卿欲有所言邪？”超曰：“明公既居重任，天下之责将归于公矣。若不能行废立大事，不足镇压四海，震服宇内，岂可不深思哉！”温既素有此计深纳其言遂定废立超始谋也。年四十二，先愔卒。
(节选自《晋书·郗鉴传》)
材料二：
郗超虽为桓温腹心，以其父愔忠于王室，不知之。将死，出一箱付门生，曰:“本欲焚之，恐公年尊，必以相伤为毙。我死后，公若大损眠食，可呈此箱。不尔便烧之。”愔后果哀悼成疾，门生依指呈之，则悉与温往反密计。愔大怒曰:“小子死晚矣!”更不复哭矣。若方回者，可谓忠臣矣，当与石碏②比。然超谓之不孝，可乎？使超知君子之孝，则不从温矣。东坡先生曰：超，小人之孝也。
(节选自苏轼《东坡志林·人物》)
[注]①北府：东晋时京口的别称。②石碏：春秋时卫国人，能大义灭亲。
10.材料一画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。(3分)
温既素有此A计B深纳C其言D遂定E废F立G超H始谋也。
11.下列对材料中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是(3分)
A.殆，几乎，与《论语·为政》中“思而不学则殆”的“殆”意思不相同。
B.暗，糊涂，与《琵琶行》中“寻声暗问弹者谁”的“暗”意思不相同。
C.奖，辅助，与《出师表》中“当奖率三军，北定中原”的“奖”意思相同。
D.指，同“旨”，与《陈涉世家》中“卜者知其指意”的“指”意思相同。
12.下列对材料有关内容的概述，不正确的一项是(3分)
A.郗愔极为孝顺，为父母服丧，悲痛欲绝。为官悠然自处，颇为简静安宁，和他的姐夫王羲之、高士许询一样都有超凡脱俗之风。
B.郗超少年时卓越超群，不受约束，交游广泛，他的父亲曾打开家中库房，任郗超随意取用，结果他一天之中就把钱财全部散给亲戚故旧了。
C.郗愔曾给桓温写信，郗超取信阅毕，不认可父亲书信中的主张，便撕毁了原信，以自己的口吻重写了一封信，说父亲年老多病，应予闲官休养。
D.郗愔原先并不知道郗超曾与桓温图谋不轨，郗超去世后，郗愔悲痛成疾，在看到郗超与桓温的密计后，十分愤怒，从此不再为他的去世而落泪。
13.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)
(1)温恒云“京口酒可饮，兵可用”，深不欲愔居之。
(2)公若大损眠食，可呈此箱，不尔便烧之。
14.根据材料，说说东坡先生所论“君子之孝”“小人之孝”的内涵分别是什么。(3分)
[答案详解]
10.[答案]BDG
[详解]原文标点如下：温既素有此计，深纳其言，遂定废立，超始谋也。“计”后表计划完成，断句；“纳其言”为动宾结构，其后断句；“定废立”指定下废立之事，“超始谋也”总结郗超是主谋，故在“立”后断句。
11.[答案]C
[详解]材料一中“奖”意为“辅助”，《出师表》中“奖率三军”的“奖”意为“鼓励”，二者意思不同。C项错误。
12.[答案]C
[详解]郗超撕毁父亲书信后，“更作笺，自陈老病”是以父亲愔的口吻重写，而非“以自己的口吻”。C项“以自己的口吻”表述错误。
13.[答案](1)桓温常常说“京口的酒可以喝，士兵可以任用”，内心非常不希望郗愔留在那里。
(2)如果父亲因悲痛而饮食睡眠大受影响，就把这箱文书给他看，否则就烧掉。
[详解]该题考查文言文翻译的能力。
(1)译出大意给2分；“恒”“深”两处，每译对一处给1分。
(2)译出大意给2分；“大损”“不尔”两处，每译对一处给1分。
14.参考答案
君子之孝:以郗愔为代表，忠于朝廷、坚守大义，将家国责任置于私情之上。
小人之孝:以郗超为例，仅关注父母生活起居，实则助温谋逆，违背忠君大节。
[详解]答对一点给2分。如有其他答案，只要言之成理，可酌情给分。
[挖空练习]
材料一：
愔字方回。性至孝，居父母忧（为父母守丧），殆（几乎）将灭性（指毁伤身体）。时吴郡守阕（缺，缺失），欲以愔为太守。愔自以资望（资历声望）少，不宜超莅（超级担任）大郡，朝议（风议）嘉之，转为临海太守。在郡优游（指政务清闲），颇称简默（简约沉静），与姊夫王羲之、高士许询并有迈世（超脱世俗）之风。及帝践阼（登基），就加（加援）镇军、都督（总管）浙江东五郡军事。久之，以年老乞骸骨（请求退休的委婉说法），因（于是）居会稽。三子：超、融、冲。超最知名。
超字景兴，一字嘉宾。少卓荦（卓越）不羁，有旷世之度，交游士林，每存（省察）胜拔（突出有才能者），善谈论，义理精微（细致入微）。愔又好聚敛（指聚敛财富），积钱数千万，尝开库，任（任凭）超所取。超性好施（喜好施舍），一日中（一天之内）散与亲故都尽，其任心独诣（指率性而为）皆此类也。桓温辟（征召）为征西大将军掾（掾吏，属官）。温迁（升任）大司马，又转为参军。时愔在北府（指京口），温恒（常常）云“京口酒可饮，兵可用”，深（很，十分）不欲愔居之。而愔暗（糊涂，不懂得）于事机，遣笺（信）诣（到）温，欲共奖（辅佐）王室，修复园陵（指皇陵）。超取视，寸寸（一断断）毁裂，乃更（重新）作笺，自陈老病，甚不堪（承受）人间，乞闲地自养。温得笺大喜，即转愔为会稽太守。温怀不轨，欲立霸王之基，超为之谋。谢安与王坦之尝诣（拜见）温论事，温令超帐中卧听之，风动帐开，安笑曰：“郗生可谓入幕之宾（原指参与核心谋划的人，后泛指亲近的幕僚或参与机密的人）矣。”既而（接着，后来）超就温宿，中夜（半夜）谓温曰：“明公都有虑不？”温曰：“卿欲有所言邪？”超曰：“明公既居（处在，肩负）重任，天下之责将归于公矣。若不能行废立大事（指废立君主），不足镇压四海，震服宇内，岂可不深思哉！”温既素（向来）有此计，深纳（采纳）其言，遂定废立，超始谋也。年四十二，先愔卒（去世）。
材料二：
郗超虽为桓温腹心，以其父愔忠于王室，不知之。将死，出一箱付（交给）门生，曰:“本欲焚之，恐公年尊（年事高），必以相伤（为我悲伤）为毙（送命）。我死后，公若大损（严重影响）眠食，可呈（献上）此箱。不尔（这样）便烧之。”愔后果哀悼成疾，门生依指（旨，旨意）呈之，则悉（全都）与温往反密计。愔大怒曰:“小子死晚矣!”更不复哭矣。若（像）方回者，可谓忠臣矣，当与石碏比。然超谓（称，说）之不孝，可乎？使（假如）超知君子之孝，则不从（追随）温矣。东坡先生曰：超，小人之孝也。
[参考译文]
材料一：
郗愔，字方回。他天性极为孝顺，在为父母守丧期间，悲伤过度几乎毁伤了身体。当时吴郡郡守的职位空缺，朝廷想让郗愔担任太守。郗愔自认为资历和声望不足，不适合越级担任大郡的长官，朝廷大臣们赞许他的谦让，于是改任他为临海太守。他在郡中政务清闲，以简约沉静著称，与姐夫王羲之、高士许询都有超脱世俗的风范。等到皇帝即位后，他被加授镇军将军、都督浙江东五郡军事的职务。过了很久，他因年老请求退休，于是在会稽郡定居。他有三个儿子：郗超、郗融、郗冲。其中郗超最为知名。
郗超，字景兴，又字嘉宾。年少时卓越超群、不受约束，有超越世人的气度。他与文人名士交游，常常选拔出众的人才，擅长清谈议论，对义理的剖析精细入微。郗愔喜好聚敛财富，积累了数千万钱，曾打开库房，任凭郗超随意取用。郗超生性喜好施舍，一天之内就把钱财全部分散给亲友故旧，他率性而为的行事风格大多如此。桓温征召他担任征西大将军掾。桓温升任大司马后，郗超又转任参军。当时郗愔驻守北府（京口），桓温常说 “京口的酒可以饮用，士兵可以任用”，内心很不想让郗愔占据这个要地。而郗愔不懂得审时度势，写信给桓温，想要共同辅佐王室，修复皇家陵墓。郗超拿到信后，把信撕得粉碎，然后重新写了一封信，以父亲的口吻自称年老多病，完全无法处理世事，请求赐一块闲散之地养老。桓温收到信后非常高兴，立刻将郗愔改任为会稽太守。桓温心怀不轨，想要建立霸主的基业，郗超为他出谋划策。谢安与王坦之曾去拜见桓温商议事情，桓温让郗超躺在帐中偷听。风吹动帐幕，谢安笑着说：“郗生真可谓是'入幕之宾’啊！” 后来郗超在桓温处留宿，半夜时问桓温：“明公难道没有考虑过大事吗？” 桓温说：“你想说什么？” 郗超说：“明公既然肩负重任，天下人的期望都寄托在您身上。如果不能行废立君主的大事，就不足以镇压四海、威慑天下，怎么能不深思呢！” 桓温原本就有这个打算，便深深接纳了他的建议，于是定下了废立君主的计划 —— 这最初就是郗超的谋划。郗超四十二岁时，比父亲郗愔先去世。
材料二：
郗超虽然是桓温的亲信，但因为父亲郗愔忠于晋室，他一直隐瞒自己与桓温的密谋。郗超临死前，拿出一个箱子交给门生，说：“本来想烧掉它，但担心父亲年事已高，恐怕会因悲伤过度而送命。我死后，如果父亲因哀悼我而严重影响睡眠饮食，就把这个箱子交给他；如果没有，就把它烧掉。”郗超死后，郗愔果然因哀伤过度而患病。门生按照郗超的嘱咐呈上箱子，里面全是郗超与桓温往来的秘密谋划文书。郗愔见状大怒，说：“这小子死得太晚了！” 从此不再为郗超哭泣。像郗愔这样的人，可以称得上是忠臣了，应当与石碏（春秋时卫国大夫，因大义灭亲被称忠臣）相比。然而郗超的行为能称为 “孝” 吗？假如郗超懂得君子的孝道，就不会追随桓温了。苏东坡先生说：“郗超的孝，是小人之孝。”
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。